Në mes të pandemisë Taivani ndryshon pasaportën – Nuk do më të ngatërrohet me Kinën

I lodhur nga ngatërrimi i përhershëm me Kinën mes pandemisë së koronavirusit dhe përpjekjeve të shtuara të Pekinit për të pohuar sovranitetin, Tajvani tha të mërkurën se do të ridizenjonte pasaportën e saj për t’i dhënë rëndësi më të madhe emrit të ishullit.

Tajvani është ankuar gjatë shpërthimit të virusit se shtetasit e tij kanë hasur probleme në hyrjen në vendet e tjera, pasi pasaportat e Tajvanit kanë fjalët “Republika e Kinës”, emri i tij zyrtar, i shkruar me shkronja të mëdha angleze në krye, me “Tajvan” të shtypur në pjesën e poshtme.

Pasaporta e re, që pritet të vijë në qarkullim në janar, heq fjalët e mëdha angleze “Republika e Kinës”, megjithëse emri me shkronja kineze do të mbetet, dhe zmadhon fjalën “Tajvan” në anglisht.

Ministri i Jashtëm i Tajvanit Joseph Wu tha se pasaportat e reja ishin të nevojshme për të parandaluar që shtetasit e tyre të ngatërroheshin për qytetarët kinezë, veçanërisht me kontrollet e rritura të hyrjes që shumë vende kanë filluar që nga fillimi i pandemisë.

Kina pretendon Tajvanin demokratik si territorin e saj sovran dhe thotë se vetëm ajo ka të drejtë të flasë për ishullin ndërkombëtarisht, një pozicion që e ka shtyrë fuqimisht gjatë pandemisë, veçanërisht në Organizatën Botërore të Shëndetësisë.

Taipei thotë se kjo ka hutuar vendet dhe i ka shtyrë ata të vendosin të njëjtat kufizime për udhëtarët e taivanit si për kinezët dhe ka minimizuar përpjekjet e suksesshme të Tajvanit për të kontrolluar virusin dhe numrin shumë më të vogël.

Tajvani ka debatuar për vite me radhë se kush është dhe cilat duhet të jenë saktësisht marrëdhëniet e saj me Kinën – përfshirë emrin e ishullit. Por pandemia e ka shtënë çështjen përsëri në qendër të vëmendjes.

Qeveria po konsideron gjithashtu një ndryshim të emrit – ose të paktën një ridizajnim të plotë – për transportuesin më të madh të Tajvanit, China Airlines <2610.TË>, përsëri për të shmangur konfuzionin me Kinën.(Reuters)

E . S / SCAN

*Material i përgatitur nga portali SCAN. Ripublikimi mund të bëhet vetëm kundrejt citimit të autorësisë dhe burimit origjinal.