Pas vendimit europian, Bjellorusia njofton sanksione ‘hakmarrëse’ kundër BE

Bjellorusia njoftoi sanksione kundër Bashkimit Europian të Premten në një shenjë hakmarrjeje të masave kufizuese të rëna dakord nga udhëheqësit europianë para disa orësh në lidhje me falsifikimin e zgjedhjeve presidenciale.

Lista nuk do të bëhet publike, tha Ministria e Jashtme bjelloruse në një deklaratë.

Deklarata e plotë:

Me vendimin e miratuar sot, Bashkimi Evropian tjetërsoi fqinjin e tij, Bjellorusinë. Në vitet e fundit, pala Bjelloruse ka punuar në mënyrë aktive dhe këmbëngulëse për të forcuar marrëdhëniet midis Bjellorusisë dhe BE-së, të dobishme për njerëzit dhe sigurinë në rajonin tonë të përbashkët. Rezultatet pozitive nga kjo ishin të prekshme për të dy palët. Është një fakt.

Është gjithashtu një fakt që Bashkimi Evropian nuk kishte mjaft çerek shekulli për të vënë në fuqi Marrëveshjen për Partneritet dhe Bashkëpunim me Bjellorusinë, por disa javë ishin të mjaftueshme për futjen e sanksioneve. Ndoshta, ata do të kishin përballuar më shpejt nëse nuk do të kishte qenë për sezonin e festave që është e shenjtë për Evropianët. Në realitet, gjithçka është e thjeshtë: BE përsëri nuk dëshiron t’i ofrojë asgjë partnerit të saj, përveç sanksioneve. Kjo është, një “shpërblim” i tillë pret të gjithë ata që sinqerisht po punojnë për të përmirësuar marrëdhëniet dypalëshe, por nuk qëndrojnë në radhë, duke u lutur për një kartë klubi?

Totalitarizmi pro-demokratik është edhe më këmbëngulës sesa komunist. Jo vetëm mendime, detaje dhe nuanca të tjera, por edhe fakte të dukshme refuzohen apriori nëse nuk korrespondojnë me “ideologjinë e saktë”.

Fatkeqësisht, një politikë e tillë e BE-së ishte bllokuar në një pamje iluzive të ndërtuar të ngjarjeve në Bjellorusi, ku pretendohet se po zhvillohet një “luftë e përhershme midis së mirës dhe së keqes”, në të cilën të gjitha mjetet janë të mira, dhe pushteti legjitim vepron pa ndryshim si “i keq”.

Nuk ka nevojë të kënaqemi me iluzionin se hapa të tillë nuk do të prekin qytetarët dhe sferat e tjera të bashkëpunimit. Zyrtarët që marrin vendime të tilla në BE janë të vetëdijshëm se kjo është një utopi – çdo sulm i tillë prek njerëzit, sigurinë e tyre, mirëqenien dhe ekonominë. Prandaj, nuk ka nevojë të jemi hipokritë.

Është nga vendime të tilla cinike dhe pa shpirt që lind imazhi i burokracisë Evropiane, e cila frikëson dhe alarmon si brenda BE-së ashtu edhe shumë partnerëve të jashtëm. Kjo e bën Brexit edhe më të qartë.

Sanksionet u futën si një masë ndëshkimore, në fakt, për faktin se Bjellorusia nuk ishte në përputhje me një sërë kërkesash ultimatumi, të cilat asnjë shtet sovran i vetë-respektuar nuk do t’i plotësonte. Kryesisht midis anëtarëve të BE-së.

Por, ndoshta, vullneti politik dhe mendja e shëndoshë ende nuk mund të mbizotërojë mbi punën misionare të ngulitur gjenetikisht dhe ndarjen mendore të vendeve në “botën e vjetër” dhe “botën e re”, në njerëz të botës së parë që kanë të drejta, dhe të gjithë të tjerët që, në kryesisht i detyrohem diçkaje. Është e vështirë të imagjinohet, për shembull, se do të shohim rizgjedhje në Poloni nëse ne, në Bashkimin Ekonomik Euroaziatik ose Organizatën e Traktatit të Sigurisë Kolektive, do të vendosnim që R. Tshaskowski t’i fitonte ata, dhe jo A. Duda.

Është e trishtueshme që fqinjët janë veçanërisht të zellshëm në drejtim të përkeqësimit të marrëdhënieve me ne, të cilët si askush tjetër nuk duhet të jenë të interesuar në një Bjellorusi të qëndrueshme, të pavarur, sovrane dhe të prosperuar.

Gjatë gjithë ekzistencës së saj, Bjellorusia ka provuar vazhdimisht respektimin e saj ndaj normave themelore dhe rregullave të marrëdhënieve ndërkombëtare, parimet e Dekalogit të Helsinkit, të tilla si barazia sovrane, zgjidhja paqësore e mosmarrëveshjeve dhe mosndërhyrja në punët e brendshme të njëri-tjetrit.

Bjellorusia është gjithmonë kundër konfrontimit në fjalë dhe në vepra. Ne jemi për dialog dhe mirëkuptim. Por si një shtet sovran, ne gjithashtu me vendosmëri, edhe pse jo pa keqardhje, do t’i përgjigjemi veprimeve jomiqësore në mënyrë që të mbrojmë natyrshëm interesat tona kombëtare.

Në lidhje me sanksionet e vizave të miratuara nga BE kundër një numri zyrtarësh Bjellorusë, pala Bjelloruse po paraqet një listë sanksionesh reciproke nga sot. Në përputhje me praktikën e vendosur diplomatike të civilizuar, ne nuk do ta botojmë atë.

Lista e unifikuar e personave të ndaluar nga hyrja është gjithashtu e vlefshme brenda kornizës së shoqatave të integrimit, të cilat përfshijnë Bjellorusinë.

Promovimi i mëtejshëm i “volantit të sanksioneve” të BE-së mund të çojë në pasoja edhe më serioze, për shembull, tërheqja e Bjellorusisë nga programet dhe projektet e përbashkëta, një rishikim i nivelit dhe modalitetit të pranisë diplomatike deri në një vendim mbi përshtatshmërinë e mbajtjes së marrëdhënieve diplomatike.

Në vend që t’u premtojmë Bjellorusëve “male të arta në jetën tjetër”, ne i bëjmë thirrje Bashkimit Evropian këtu dhe tani të dyfishojë përpjekjet e tij të përbashkëta për të luftuar sfidat e përbashkëta si migrimi i paligjshëm, krimi ndërkombëtar dhe terrorizmi, një pandemi e sëmundjeve infektive dhe pasojat e tyre socio-ekonomike, të cilat Evropa dhe bota ende nuk e kanë përjetuar plotësisht atë.

Në vend të ndërtimit të gardheve të reja për viza, ne nxisim Bashkimin Evropian të hapë kufijtë e tij për të gjithë Bjellorusët, dhe jo vetëm për ata “të ndarë” nga ju.

BE na kërcënon se do të rishikojë marrëdhëniet e saj me Bjellorusinë. Kjo do të jetë zgjedhja e tij. Pala Bjelloruse, nga ana tjetër, është gjithashtu e gatshme për një rishikim të tillë të marrëdhënieve dhe do të vazhdojë t’u përgjigjet në mënyrë adekuate çdo veprimi jo miqësor.

BE na kërcënon se do të rishikojë marrëdhëniet e saj me Bjellorusinë. Kjo do të jetë zgjedhja e tij. Pala Bjelloruse, nga ana tjetër, është gjithashtu e gatshme për një rishikim të tillë të marrëdhënieve dhe do të vazhdojë t’u përgjigjet në mënyrë adekuate çdo veprimi jo miqësor.

Përpjekje për të imponuar në Bjellorusi disa përfaqësues të aprovuar nga jashtë, projekte të disa “qeverive në mërgim”, etj. i dënuar të dështojë. Fati i strukturave të tilla është i trishtuar – duke mos filluar ende, ata e gjejnë veten në periferi të procesit historik.

Paradoksi i njohur i Hegelit thotë se historia e mëson njeriun se njeriu nuk mëson asgjë nga historia. Duke u larguar nga vetja Bjellorusia, partnerët tanë nga BE, mjerisht, harrojnë mësimet tragjike të historisë, të cilat nuk do t’i falin. (Euronews)    

E . S / SCAN

*Material i përgatitur nga portali SCAN. Ripublikimi mund të bëhet vetëm kundrejt citimit të autorësisë dhe burimit origjinal.