Trump mban ‘fjalimin e lamtumirës ndaj kombit’ në ditën e tij të fundit në detyrë – Shpreh urime edhe për administratën e re
Presidenti Donald Trump, në ditën e tij të fundit të plotë në detyrë dhe pasi kishte qenë jashtë shikimit të publikut për më shumë se një javë, lëshoi një “fjalim lamtumire ndaj kombit”, duke kërkuar të rindërtojë një trashëgimi të dëmtuar rëndë vetëm disa orë para se të ishte vendosur për të lënë Uashingtonin pas.
“Ndërsa përfundoj mandatin tim si Presidenti i 45-të i Shteteve të Bashkuara, unë qëndroj para jush me të vërtetë krenar për atë që kemi arritur së bashku,” tha Trump në një video rreth 20-minutëshe, në të cilën ai nuk përmendi Presidentin e zgjedhur Joe Biden me emër asnjëherë. “Ne filluam një mision për ta bërë përsëri Amerikën të madhe për të gjithë amerikanët,” tha ai. “Ne bëmë atë që kemi ardhur këtu për të bërë, dhe shumë më tepër”.
Duke folur nga vërejtjet e shkruara drejtpërdrejt në kamera dhe duke qëndruar pas një fjalori me vulën presidenciale, Trump e pranoi që një administratë e re do të merrte detyrën.
“Këtë javë, ne përurojmë një administratë të re dhe lutemi për suksesin e saj në mbajtjen e Amerikës të sigurt dhe të prosperuar,” tha Trump. “Ne i shprehim urimet tona më të mira dhe gjithashtu duam që ata të kenë fat, një fjalë shumë e rëndësishme.”
Presidenti në largim falënderoi zonjën e parë Melania Trump dhe familjen e tij, së bashku me Nënpresidentin Mike Pence dhe familjen e tij, shefin e tij të stafit Mark Meadows, kabinetin e tij, stafin e administratës dhe Shërbimin Sekret të Shteteve të Bashkuara.
“Mbi të gjitha, unë dua të falënderoj popullin Amerikan,” tha Trump. “Për të shërbyer si president juaj ka qenë një nder përtej përshkrimit. Faleminderit për këtë privilegj të jashtëzakonshëm.”
“Kam lënë pas jetën time të mëparshme dhe kam shkelur në një arenë shumë të vështirë, por sidoqoftë një arenë, me të gjitha llojet e potencialit nëse bëhet siç duhet. Amerika më kishte dhënë kaq shumë dhe unë doja të ktheja diçka”, tha ai. “Së bashku me miliona patriotë të zellshëm në të gjithë këtë tokë, ne ndërtuam lëvizjen më të madhe politike në historinë e vendit tonë.”
Trump dënoi trazirat në Kapitol për të cilin ai po përballet me një gjyq për fajësimin e Senatit për nxitje dhe u bëri thirrje amerikanëve të “bashkohen rreth vlerave tona të përbashkëta”.
“Të gjithë Amerikanët u tmerruan nga sulmi ndaj Kapitolit tonë. Dhuna politike është një sulm ndaj gjithçkaje që ne vlerësojmë si Amerikanë. Ajo kurrë nuk mund të tolerohet,” tha ai.
Duke marrë parasysh ato që ai tha se ishin arritjet e tij, Trump pretendoi se administrata e tij “rivendosi ëndrrën amerikane”, ndërtoi “ekonominë më të madhe në historinë e botës”, ringjalli aleancat globale dhe rindërtoi ushtrinë amerikane.
“Unë jam veçanërisht krenar që jam presidenti i parë në dekada që nuk ka filluar asnjë luftë të re,” shtoi me vëmendje Trump.
“Mbi të gjitha ne kemi ripohuar idenë e shenjtë se në Amerikë, qeveria u përgjigjet njerëzve, dritës sonë udhëzuese, Yllit tonë të Veriut. Bindja jonë e palëkundur ka qenë se ne jemi këtu për t’i shërbyer qytetarëve fisnikë të përditshëm të Amerikës”, tha ai.
Trump paralajmëroi gjithashtu, sipas tij, rreziqet më të mëdha me të cilat përballet vendi ndërsa largohet nga detyra “është një humbje e besimit te vetja jonë, një humbje e besimit në madhështinë tonë kombëtare”.
“Asnjë komb nuk mund të lulëzojë për një kohë të gjatë që humbet besimin në vlerat, historinë dhe heronjtë e tij sepse këto janë burimet e unitetit dhe vitalitetit tonë”, tha Trump, duke vazhduar të flasë për “trashëgiminë” e përbashkët të vendit dhe dënojnë “censurimin politik dhe listën e zezë”.
“Amerika nuk është një komb i ndrojtur i shpirtrave të butë që duhet të strehohen dhe të mbrohen nga ata me të cilët nuk pajtohemi. Nuk jemi ata që jemi,” tha ai.
Duke vazhduar një temë që ai ndoqi si qendrore për presidencën e tij, ai tha, “Ne rivendosëm forcën amerikane në vend dhe udhëheqjen amerikane jashtë,” tha Trump. “Bota na respekton përsëri. Ju lutemi mos e humbni atë respekt”.
Ai shtoi, “Unë nuk kërkova rrugën që do të merrte më pak kritika. Unë mora betejat e vështira, luftimet më të vështira, zgjedhjet më të vështira, sepse kjo është ajo që ju më zgjodhët të bëja.”
“Sa herë që udhëtova gjatë gjithë autostradës kishte mijëra e mijëra njerëz,” tha ai. “Ata dolën me familjet e tyre në mënyrë që ata të mund të qëndronin ndërsa kalonim dhe të valëvitnin me krenari flamurin tonë të madh Amerikan.”
“Tani, ndërsa jam duke u përgatitur t’i dorëzoj pushtetin një administrate të re në mesditën e së Mërkurës, dua që ju të dini se lëvizja që kemi nisur vetëm sapo po fillon,” tha Trump, duke mbyllur lamtumirën e tij. “Unë shkoj nga ky vend madhështor me një zemër besnike dhe të gëzueshme dhe një frymë optimiste, dhe besimin më të lartë se për vendin tonë. Dhe për fëmijët tanë. E mira është ende duke ardhur.”
“Faleminderit dhe lamtumirë”, tha ai. “Zoti ju bekoftë. Zoti i bekoftë Shtetet e Bashkuara të Amerikës.”
N.Xh / SCAN
*Material i përgatitur nga portali SCAN. Ripublikimi mund të bëhet vetëm kundrejt citimit të autorësisë dhe burimit origjinal.